Баталов / Боталов

Баталов (Боталов) - русская и тюркская фамилия. Фамилия может быть образована:

  1. От прозвища: ботало - погремушка на шее пасущейся лошади или коровы. В переносном смысле: пустозвон, ветреный, легкомысленный человек.
  2. От рода занятий: батало - орудие рыболовного промысла, которым загоняли рыбу в сети. Фамилия может быть отчасти родственной Рыбакову, Пастухову.
  3. По месту жительства дальнего предка человека по мужской линии
  4. Батал - тюркское имя. В переводе означает медлительный, неповоротливый.
  5. Родовое имя ‐ Батал (др‐русс) ‐ Баттал – праздный.
  6. Родовое имя ‐ Батал (тюрк) ‐ родо‐племенное название – замена. Пример перехода родо‐племенного имени в имя личное, в имя рода, семьи, в фамилию.
  7. Батало - сербская фамилия1)

Московский род с 1598 г.2)

«Боталов Дмитрий (Митя), подьячий, 1598 г., Москва; в 1616 г. подьячий с приписью на Тотьме [Ср. Батало]»3)

Вологодский (Тотьма) род с 1614 г.

Род известен на Вятке с XVII века: 10 семей - 1629 год - 7 - Слб.; 1629 год - 3 - Шст.;4)

В дошедших до наших дней важных дореволюционных документах граждане с этой фамилией относились к сословию аристократии из славянского московского мещанства в XV-XVI веках, имеющих в своем распоряжении существенную государеву привелегию. Исторические корни фамилии можно обнаружить в книге переписи Всея Руси в пору Иоана Грозного. У правителя существовал определенный список княжеских и приятнозвучащих фамилий, которые давались близким только в случае похвалы или награды. В следствии чего данная фамилия пронесла личное начальное происхождение и является исключительной.5)

«БАТАЛОВ (БОТАЛОВ). От прозвища Ботало - погремушка на шее животных. Предком крестьян Баталовых из д. Б. Беркут был пришлый человек, бобыль, выходец из Тотьмы Никифор Никитин Боталовых 40 лет, у него сын Гордей 7 лет, проживавший у крестьянина Осипа Буйнова в д. Беркуцкой Ольховской сл. (перепись1710 г.).»6)

Ботало — длинный, тонкий шест, на конце которого насажен небольшой выдолбленный из дерева колокол. Расставив близ камышей сети, рыбаки отплывают на своих челнах шагов на семьдесят от них и затем, со всего размаха, ударяют боталом перпендикулярно об поверхность воды; от этого получается такой громкий, оглушительный звук, что испуганная им рыба стремглав бросается прочь и запутывается в сетях, которые немедленно и вытаскивают. Такой способ рыболовства называется ботаньем и производится преимущественно на зауральских озерах.7)

Прозвище Ботало в разных говорах имеет различное значение. Так, новгородцы называли Боталом того, кто болтает ногами или при ходьбе стучит тяжелой обувью. В псковских говорах словом «ботало» обозначают шест, которым загоняют рыбу со дна в сети. В этом случае прозвище указывает на профессию предка или же на его высокий рост и худобу. На Севере ботало – погремушка, колокольчик, который привязывали к шее коровы, или язык колокола. Соответственно, прозвище Ботало мог получить человек излишне говорливый (тот, кто «трезвонит», как колокольчик).

Нельзя также исключать возможность происхождения фамилии Боталов от нарицательного «боталы». Так в Сибири называются высокие и широкие сапоги, бахилы, а в Вологде – деталь ткацкого станка. То есть основатель рода Боталовых мог быть сапожником (или носить бахилы) либо же занимался ткачеством. Ботало, со временем получил фамилию Боталов.

Вряд ли происхождение фамилии Баталов славянское. Эта фамилия часто встречается у тюрко-язычных народов. Примеры: Саид-Баталов, Догу-Баталов просто Баталов и т.п. Эта фамилия много встречается на Кавказе и в Азии, в Татарстане и Коми. Смысл слова «батал» в этом случае означает в разных вариантах «крепость», «большой» и.т.п.

Не стоит привязываться к слову «ботало». Видимо, оно тут просто созувучно, но отношения к происходению фамилии не имеет. Так же, есть имя Батал.

Фамилия Баталов образована от прозвища Ботало, которое в разных говорах имеет различное значение. Так, боталом на Севере называют погремушку, колокольчик, привязываемый к шее коровы. Соответственно, прозвище Ботало мог получить человек излишне говорливый, а также ветреный.

В псковских говорах словом “ботало” обозначают шест. Которым загоняют рыбу со дна в сети. В этом случае прозвище свидетельствует о профессии предка. Возможно также, что в основе фамилии – тюркское имя Батал, что в переводе означает “медлительный, неповоротливый”. Однако версия происхождения фамилии от прозвища кажется более верной. Батало, со временем получил фамилию Баталов.

Фамилия также созвучна с именем итальянского врача, хирурга и анатома эпохи Возрождения Леона́рдо Бота́лло (итал. Leonardo Botallo или Botalli) (1519-1587(1588)), который в 1564 году описал овальное отверстие в перегородке предсердий и артериальный проток, соединяющий во внутриутробном периоде лёгочную артерию с дугой аорты, названный позже его именем — боталлов проток.

Омофо́ны, фонетическая двусмысленность, фонетические омонимы (греч. ὁμός — одинаковый + φωνή — звук) в языкознании — слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение.

Примеры в русском языке: порог — порок — парок, луг — лук, плод — плот, туш — тушь, падёж — падёшь, бал — балл, косный — костный, предать — придать, компания — кампания, привидение — приведение, кот — код, прут — пруд, титрация - тетрация, комплимент - комплемент.

  • Боталов → Баталов
  • Новгородские писцовые книги, изданные Археографическою комиссиею / [Ред. Павел Савваитов]. Т. 1. - Санкт-Петербург : тип. Безобразова, 1859-1910. - 32.

Переписная оброчная книга Деревской пятины, около 1495 года. 2 половина. - 1862. - [2] с., 890 стб.8)

Дер. Острогино: дв. Онашка, дв. Батало, пашни 5 коробей, сена 15 копен9), полторы обжы10).

* Памятных книжках Вятской губернии - Памятная книжка за 1886 год

Населенные пункты, созвучные с фамилией

  • Боталы — деревня в Сунском районе Кировской области.
  • Боталы — деревня в Угранском районе Смоленской области.
  • Боталы — деревня в Андреапольском районе Тверской области.
  • Боталово — деревня в Куньинском районе Псковской области.
  • Боталова — деревня в Краснополянском районе Свердловской области.
7)
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона - https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Ботало
9)
Копна — уплотнённая конусообразная куча сена или соломы, обычно складываемая на месте уборки.
10)
Обжа — единица площади для поземельного налога в Новгородской земле в XV—XVI веках
Ваш комментарий. Вики-синтаксис разрешён:
V V O Y J